quinta-feira, 30 de abril de 2009

Concordância com o pronome de tratamento - Redação Oficial

O segredo do sucesso é a constância do propósito

Essa foi a frase para a prova da Anatel, que aconteceu no mesmo dia em que a prova do Detran, ambas elaboradas pelo Cespe.
A prova do Detran foi muito boa. E na parte de Redação Oficial das provas de concurso costuma cair algumas questões de língua portuguesa, por exemplo:
Concordância com pronome de tratamento

Item 27 - Está correto o emprego do tratamento "Vossa Senhoria", no documento em questão, mas incorreto o uso do pronome possessivo de segunda pessoa do plural no segundo parágrafo:
Memorando nº 3/NUCET
Ao Diretor de Segurança no Trânsito de DETRAN/DF

Solicito à Vossa Senhoria a presença do Grupo de Teatro do Detran na Praça do DI(...)
Certo de contar com vossa atenção."
Att,
Fulano de Tal

Item 27 - C - O uso de "Vossa Senhoria" está certo pois o documento está sendo enviado a um diretor (para cargos do tipo Diretor, Chefes de Departamento, Coordenadores, entre outros, usa-se "Vossa Senhoria") . E a concordância para esse tipo de pronome é de 3ª pessoa do singular, o correto é "Certo de contar com sua atenção", além disso, essa frase nem deveria estar em um documento oficial, uma vez que fere o princípio da impessoalidade.
Essa concordância também é válida para o verbo: Vossa Excelência está atarefado.

Bons fluidos para todos!

2 comentários:

Anita disse...

Olá,professora Gabriela,você está de parabéns,pelo seu blog sempre atualizado.

Anita.

Uma Amiga! disse...

Oi professora,não encontrei a frase do dia!Estou postando uma.

"Quanto maior for a crença em seus objetivos,mais depressa você os conquistará!"

Beijo,uma Amiga.